個人情報保護法に基づく説明文
Eksedra IT Solutions (HirinGames) は、個人情報の保護に関して、事業活動において細心の注意と規律を遵守しています。この点において、Eksedra Information Systems (HirinGames) は、憲法第20条、個人情報保護法第6698号、およびあらゆる種類の二次規則および通達など、個人情報を規制するすべての一般法および特別法に従い、個人データを収集、保存、および削除します。Eksedra Bilişim Çözümleri (HirinGames) は、法律および法令の指示に従い、「データ管理者」として機能します。

定義と説明：

個人データ：識別された、または識別可能な自然人に関するあらゆる情報
個人データの処理：データ記録システムの一部である限りにおいて、全自動または半自動の手段または非自動の手段によって個人データを取得、記録、保管、保存、変更、再配置、開示、移転、引継ぎ、利用可能にすること
データの分類または利用防止など、データに対して行われるあらゆる操作
機関：個人データ保護機関
データ処理者：データ管理者から与えられた権限に基づき、データ管理者に代わって個人データを処理する実在の人物または法人
データ記録システム：個人データが一定の基準に従って構造化され、処理される記録システム
データ管理者：個人データの処理の目的と手段を決定し、データ記録システムの構築と管理に責任を負う自然人または法人
選考・配置コンサルタント：求人のある雇用主に適切な従業員を紹介するために用いられる評価システム
性格検査 – PiT®：80問の設問で構成され、ビジネスに関連する20種類の形容詞を評価することができます。また、応募者がどのポジションに適しているかを判断します。
HRWin – スマートビデオ面接アプリケーション：応募者は、ポジションと機関に特化した質問セットを用意し、事前選考プロセスにかけられます。遠隔地の応募者にも場所の制限なくオンラインで評価を提供します。
テストと試験：C#とSQLの適応型試験では、多肢選択式と手作業によるコーディングの両方に基づいた質問が出題されます。さらに、Ekedra（HirinGames）の要求に応じて、一般知識と一般適性試験も実施されます。

1-EXEDRA AS DATA CONTROLLER (HirinGames)
Eksedra（HirinGames）は、イスタンブールのÜsküdar、Emaar Square Plaza 32階、No:3201に本社を置いています。法律に定められている通り、Ekedra (HirinGames) は「データ管理者」です。

2. EXEDRA (HirinGames) の個人データを収集する理由
データ管理者企業：

雇用創出
契約パートナー機関の採用プロセスの管理、サポートの提供、またはインフラ整備
オンラインキャリアサイトとしての機能
ユーザーがアップロードした履歴書を評価し、適切な雇用主に転送
設計済みの評価テスト、適性試験、語学試験を実施することにより、候補者が最適な仕事に就けるようにする
履歴書を提出した候補者のデータを契約関係にある機関に転送
スマート面接システムを通じて候補者と雇用主をオンラインで結びつける
面接やその他の評価システムを通じて、適切な仕事に誘導する
企業キャリアページの設計
メール、電話メッセージなどのメッセージの送信
含まれる用途：企業の人事管理とポートフォリオの改善に活用
Eksedra IT Solutions (HirinGames) は、以下の理由で関係者の一般および特別な個人データを収集します。法律、道徳、礼儀、法令に反する個人データを収集することはありません。また、関係のない機関とこの情報を共有することはありません。誠実さの原則に従って行動します。

2- EKSEDRA (HirinGames) がデータを処理する理由
求職者と雇用主を結びつける様々なオンライン活動を行う Eksedra (HirinGames) は、求職者の履歴書を自社のデータプールに保存し、必要に応じてこれらのデータを使用します。また、法的義務を履行し、業務分野におけるサービス提供に従いながら、提携機関と協力します。個人データを保存および処理する必要があります。Ekedra (HirinGames) によるお客様の個人データ：

公共調達法第4734号法令
公共調達契約法第4735号
労働法第4857号
印紙税法第488号
手数料法第492号
税務手続法第213号
トルコ刑法第5232号
刑事訴訟法第5271号
電子商取引規制に関する法律第6563号
社会保険および一般健康保険法第5510号および本法に基づく第2次規則に規定された当社の義務を履行するため、
法人税法第5520号

法律に基づく権利を行使するには、Eksedra (HirinGames) に書面で申請書を提出し、個人情報保護当局のウェブサイトで詳細情報を入手してください。

申請書には、個人データ所有者としてお客様が有する権利、および行使を希望する権利についての説明を記載し、上記の権利を行使するために、申請内容が明確かつ理解しやすい場合、申請内容がお客様個人に関係する場合、またはお客様が他者の代理人として行動する場合は、公証人によって認証された特別委任状を提出する必要があります。

申請書には、氏名、署名、T.R.（敬称）を必ずご記入ください。「データ管理者への申請手続きおよび原則に関する声明」に従い、身分証明書番号、居住地または勤務先住所、メールアドレス、電話番号、FAX番号などの必須項目を必ずご記入ください。上記の項目が含まれていない申請は、Ekedra (HirinGames) によって却下されます。

Eksedra (HirinGames) は、法律、二次規制、および理事会の決定に起因する理由により、本情報テキストをいつでも変更する権利を留保します。本情報テキストの変更および更新されたテキストは、お客様に通知された日付から直ちに有効になります。